Monday, December 14, 2020

Christmas different for a change - Christmas 2020


 Christmas different for a change

(0212202022-2040,1412201105-1126)

 

Silent and lonely

abandoned and quiet.

None of us

would have imagined

Christmas to be like it

this year.

 

No Christmas markets,

no hustle and bustle in the shops

no stress while preparing

large family parties.

 

Everything is different than usual.

 

But was is not similar

for the first Christmas?

A young Jewish woman gave birth

to the Savior of the world

away from all the hustle

lonely in a stable

far away from family

and any support.

 

Everything was different

everything was unusual

and everything was not hoped for

the way it was.

 

Here too

the government set up regulations

that the people did not like.

 

And the young couple

had no means or possibilities

to improve the arrival

of the Savior of the world.

 

Perhaps this time

should serve us

as a memorandum this year?

Perhaps it is time

to think about

the essential during Christmas?

Perhaps the Savior of the world

wants to touch your heart

all anew this year

in all the loneliness and silence?

 

 

Theme:   Christmas 2020

 

 

 

 

Thursday, March 19, 2020

Coronavirus related poems - Coronavirus relevante Gedichte

IMPORTANT NOTICE:
New Coronavirus related poems are currently only available in the German blog in the German language starting from March 12th 2020 till April 5th 2020. Everyone is free to translate the poems and make them available too.
www.gruenes-herz.blogspot.com

WICHTIGE MITTEILUNG:
Neue Coronavirus relevante Gedichte sind momentan nur auf dem deutschen blog lesbar ab dem 12. März 2020 bis zum 5. April 2020. Jeder darf sie übersetzen und weiterleiten.
www.gruenes.herz.blogspot.de